Политика, экономика, и т.п.

[PERETZ]

...

"Бунт котяток" ...Не верю...

 

Да ладно, Вам, :D Никто же против Вашей версии не выступает B) Веруйте во что Вам нравится и как Вам нравится - делов то :lol:

[Jack V]

терминология

Перевод этого английского словосочетания «Pussy Riot» на русский язык звучит, как «бешеное влагалище», а в простонародном выражении звучит запредельно грубо.

Это с каких пор riot стало "бешеный"? Ты бы хоть в словарик заглянул. Это получается мультик Puss in Boots куда недавно детей водили "П..да в Сапогах" ? :lol:

Вообще это "Бунт котяток". Но в меру своей испорченности можно перевести и немного иначе.

 

Интересно, а как бы перевели название другого женского ансамбля "Pussycat Dolls"?

Изменено 19 августа, 2012 пользователем Jack V

[Nicord]

Переводчикам-любителям советую задуматься над названиями велосипедов dc pussy, ns bitch, bergamont threesome и cove handjob.

[Dmitry]

терминология

Перевод этого английского словосочетания «Pussy Riot» на русский язык звучит, как «бешеное влагалище», а в простонародном выражении звучит запредельно грубо.

Это с каких пор riot стало "бешеный"? Ты бы хоть в словарик заглянул. Это получается мультик Puss in Boots куда недавно детей водили "П..да в Сапогах" ? :lol:

Вообще это "Бунт котяток". Но в меру своей испорченности можно перевести и немного иначе.

Интересно, а как бы перевели название другого женского ансамбля "Pussycat Dolls"?

Если в Pussy Riot есть явная провокация и двусмысленность, то тут то вы как неприлично перевели? o_0

[Андрей СВ]

А запрет на преподавание Дарвинизма - это не скотский образ жизни? Если читать книжки, а не слушать батюшку в местном приходе, то можно узнать интересные факты из истории христианства. Например о том, что священники бордели в средневековье крышевали и автивно ими пользовались. Про растление мальчиков в современной истории христианства уж не будем упоминать.

 

Судили их не за приведенные вами акции. Они в суде не рассматривались.

 

1) Но чем плоха оргия? Вы таки против чтобы люди совокуплялись? Или тоже хочется, а не получается?

 

2) А можно ссылку на авторитетный ресурс. А то курицу засунуть - это уже талант. Но чтоб мороженную - она же холодная! Не верю ©

 

Если бы три попа ворвались в здание ЦЕРН и две минуты орали "Бозон Хиггса — фикция! Гравитация, Хокинга притяни!" , то никому из атеистов бы и в голову не пришло требовать над ними расправы. Поржали бы, и все.

Вера физиков в бозон Хиггса намного сильнее веры православных в бога.

Тепичный либерастический ответ, где смешивается хрен с пальцем. Священники могли делать, что угодно, но это не разрешает другим творить безобразия. Вы в другой теме писали, что ваши предки воевали на стороне немцев, по вашей логике, я имею полное право на этом основании раскроить вам череп топором. Все ваши доводы можно свести к одному - сам дурак. Но даже если церковь и порочна, то это не является доказательством того, что закон не был нарушен.

[Андрей СВ]

http://www.youtube.com/watch?v=_ZbtXxNeSSQ

[citizen]

Если бы три попа ворвались в здание ЦЕРН и две минуты орали "Бозон Хиггса — фикция! Гравитация, Хокинга притяни!" , то никому из атеистов бы и в голову не пришло требовать над ними расправы. Поржали бы, и все.

Но даже если церковь и порочна, то это не является доказательством того, что закон не был нарушен.

Этот пример и подтверждает что между православными и атеистами нет вражды, а соответствующий закон почему-то есть, и применяется только в одну сторону. По идее-то он должен применяться только там, где стороны конфликта - христиане и мусульмане.

[Dmitry]

Но даже если церковь и порочна, то это не является доказательством того, что закон не был нарушен.

Какой закон был нарушен? Какой-то закон РФ или Трулльского собора VII века?

 

Преступление подразумевает общественно опасное деяние? Какая тут опасность? Никто из "пострадавших" к врачам не обращался, к психоаналитику не ходил. Или ваши "вековые устои православия" разрушили за 2 минуты?

 

Вот эпизод с курицей можно расследовать. Там курицу спереть хотели. (Не, все-таки не верю что туда можно мороженную курицу засунуть или все-таки реально?) А здесь кто и как пострадал?

 

Также три года, но уже с пометкой «условно», получил хулиган из Нижегородской области, который устроил пьяный дебош в электричке. Он закурил, сидя прямо в вагоне, а на замечания пассажиров отреагировал отборной бранью и рукоприкладством. Разбил окно и его осколком ранил успокаивавшего его мужчину, подбил глаз машинисту, сопротивлялся сотрудникам ЧОП, а потом и вовсе стал угрожать всему вагону осколком длиной 30 см

 

...

 

В июле 2011 года Первомайский районный суд Владивостока (Приморский край) приговорил местных националистов к штрафу и двум годам условно за поджог церкви евангельских христиан-баптистов «Благая весть» из хулиганских побуждений,

http://www.rbcdaily.ru/2012/08/17/society/562949984535582

 

Девченками из Pussy Riot получается нужно было просто сжечь церковь - дали бы условно.

 

Дело не в порочности церкви. И не за хулиганство или разжигание им сроки дали. А в том что это полит заказуха. Против путина выступили - срок получили.

 

А если путину так можно, то и чином поменьше воспринимают это как пример. Собственно и раньше суды никогда в соблюдении закона заинтересованы не были. Но даже в такой системе всегда можно сделать еще хуже.

Изменено 19 августа, 2012 пользователем Dmitry

[Ogion]

Осторожно, под катом картинка способная оскорбить ваши чувства.

 

 

 

[Dmitry]

И что? В этой стране секс запрещен?

 

Ну а тебе статья 242 часть 2. Распространение, публичная демонстрация или рекламирование порнографических материалов или предметов среди несовершеннолетних либо вовлечение несовершеннолетнего в оборот порнографической продукции, совершенные лицом, достигшим восемнадцатилетнего возраста. От 2х до 6ти лет. Так что если на законности настаиваешь - садись рядом.

Изменено 19 августа, 2012 пользователем Dmitry

[Ogion]

Дима, зачем ты по 10 раз свою точку зрения высказываешь?

Да у нас плохие суды, это всем понятно. Но и девочки эти не ангелы.

[Dmitry]

> Но и девочки эти не ангелы.

 

А за это сажают?

[Nicord]

У одной из участниц футболка с лосём в красном треугольнике. Может вы вместе гранты получаете за троллинг? :)

[Dmitry]

У одной из участниц футболка с лосём в красном треугольнике. Может вы вместе гранты получаете за троллинг? :)

Ололо! Обвинение в троллинге от невысыпающегося Nicord'а? Забавно. Нет, на троллинг грантов нет, только за раскачивание лодки деньги платят. И то в рублях. Расчетливые засранцы.

[Гость Shantee]

Не понимаю, откуда столько шума вокруг этого "дела". Я смотрела этот клип, сумбур вместо музыки :)

[Dmitry]

Не понимаю, откуда столько шума вокруг этого "дела". Я смотрела этот клип, сумбур вместо музыки :)

Некоторые еще шумят не из-за клипа, а из-за приговора. Но хоть 100 постов напиши, все равно эту мысль донести сложно.

[Гость Shantee]

Не понимаю, откуда столько шума вокруг этого "дела". Я смотрела этот клип, сумбур вместо музыки :)

Некоторые еще шумят не из-за клипа, а из-за приговора. Но хоть 100 постов напиши, все равно эту мысль донести сложно.

А какой приговор им нужен? По-моему, если бы девочки "выступили" на Красной площади или в Эрмитаже, то результат бы был таким же. Они хотели привлечь внимание, вот и привлекли. Будут теперь мученицами за свободу :)

[Ogion]

А я тут вроде не говорил, я схожусь во мнении с Кураевым и представителем РПЦЗ из штатов:

По мне, самым разумным наказанием для них, были бы общественные работы в храме, с обязательными беседами с каким-нибудь адекватным батюшкой.

[Гость Shantee]

общественные работы в храме

К примеру, записать в церковный хор

[Андрей СВ]

Против путина выступили - срок получили.

Вот еще одна типичная ошибка. Если бы сажали за песни против путина, то Навального должны были четвертовать с Каспаровым, но почему-то они живы и здоровы, только периодически забирают в кутузку.

[Dmitry]

А я тут вроде не говорил, я схожусь во мнении с Кураевым и представителем РПЦЗ из штатов:

По мне, самым разумным наказанием для них, были бы общественные работы в храме, с обязательными беседами с каким-нибудь адекватным батюшкой.

То есть административка. С этим согласен. Собственно сами обвиняемые с их адвокатами и настаивали что это административное правонарушение. Но вот с батюшкой беседовать заставлять права на имеешь. Вот участковый пусть хоть каждый день с лекциями ходит или какой другой представитель государства.

[Андрей СВ]

А я тут вроде не говорил, я схожусь во мнении с Кураевым и представителем РПЦЗ из штатов:

По мне, самым разумным наказанием для них, были бы общественные работы в храме, с обязательными беседами с каким-нибудь адекватным батюшкой.

А вы пытались когда-нибудь что-нибудь доказывать упертым дебилам? так что беседа с батюшкой - пустая трата времени.

[Ogion]

А вы пытались когда-нибудь что-нибудь доказывать упертым дебилам? так что беседа с батюшкой - пустая трата времени.

 

Ну вот видимо они так же решили, раз никто из РПЦ не вступился.

[Dmitry]

А вы пытались когда-нибудь что-нибудь доказывать упертым дебилам? так что беседа с батюшкой - пустая трата времени.

Ну вот видимо они так же решили, раз никто из РПЦ не вступился.

Вступились после приговора. Очень по христиански получилось.

[technicien]

По мне, самым разумным наказанием для них, были бы общественные работы в храме, с обязательными беседами с каким-нибудь адекватным батюшкой.

Каждой вЪ п...у по кадилу чтобЪ православная благовония бесовЪ из ихЪ туловища искоренила.

 

Любите Путина, он ваш ДРYГ, ДОСМОТ?

 

http://www.youtube.com/watch?v=dics2ElYugk

 

ЕДР0, ПN3ДА, ПРАВ0СЛАВИЕ!